A Summer Day, Your Voice (2015) - Subtitle Indonesia + REUPLOAD - BlackExpo

Yak, setelah sekian lama tidak mempersembahkan subtitle untuk film layar lebar, kali ini wibusubs akan melakukannya.

Seperti film Tunnel of Love dan BokuDake LA yang telah dirilis sebelumnya, film ini juga kami garap langsung dari RAW, karena sub engny juga saya cari tapi tidak ketemu.

Dan cerita sedikit, kegalauan film ini suda bisa dapat dilihat hanya berdasarkan judulnya saja. Dikemas dengan pemandangan yang apik, kekurangan film ini mungkin hanya karena dapat ditebak saja jalan ceritanya, tapi wajar sih, namanya juga film romansa dengan benih-benih galau. Oh, ya, buat yang nungguin anime Koe no Katachi, mending nonton ini dulu aja. Biar persiapan untuk lebih baper nantinya.

Oke cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati!

• Romaji: Natsu no Hi, Kimi no Koe


• Sutradara Tomoyuki Kamimura


• Penulis Naskah: Tomoyuki Kamimura


• Tanggal Rilis: 24 Oktober 2015


• Durasi: 94 menit

Aktor & Aktris:

Shono Hayama	Chika Arakawa	Seika Furuhata
Tetsuo Togami	Maiko Takashiro	Yuka Morino

Kengo Oguchi	Wakana Matsumoto	Maiko Kikuchi
Tetsuo Togami (Dewasa)	Yuka Morino (Dewasa)	Kiyomi Takashiro

Sinopsis (dipersingkat biar enggak terlalu spoiler):

Tetsuo, si siswa yang agak bandel dirawat di rumah sakit setelah berantem, dan di sana dia ketemu sama Maiko, perempuan yang juga dirawat di rumah sakit tersebut. Ternyata, tak diduga Maiko punya kekurangan yang cukup serius, yakni tuli. Namun Tetsuo tidak peduli akan kekurangan itu, dan tetap menyukai Maiko, meski banyak mendapat tantangan baik dari Yuka, maupun keluarganya Maiko ....

Para manusia yang jatuh cinta pada pandangan pertama:

Penerjemah: AdigunaLX
Penerjemah Kanji: AdigunaLX, Dkid
Pemeriksa Terjemahan: AdigunaLX
Penata rias: Mitos (karena tatariasnya berantakan)
Pengatur Karaoke: AdigunaLX
Pengolah Video: AdigunaLX
Pemandu Sorak: FindBp, y0r124



Tautan Unduh:

(Hanya subtitle wajib didownload bagi kalian yang ingin terjemahan yang tepat, karena subtitle yang di-mux dalam video, terdapat kesalahan penerjemahan yang diakibatkan salah dengar.)

REUPLOAD:

480
Google Drive 1 | Google Drive 2:  | MEGA | UP2share

720p

Google Drive 1 | Google Drive 2:  | MEGA | UP2share

480p: Solidfiles  | Google Drive | KumpulBagi

720p: Solidfiles  |  Google Drive

Hanya subtitle:

Pasted (FIX Terjemahan)

Selain sebagai media untuk nonton movie dan download drama jepang gratis, Wibu BlackExpo juga berbagi artikel tentang informasi Wisata di Jepang, silahkan baca artikel terkait di bawah ini.

Wisata Keren di Jepang